2018-09-24

Doubling The Consonants


Doubled consonants insert a thin pause on spelling; they also help mark the stress of a word. Some languages, e. g., Spanish, Portuguese etc., make use graphic notations due to their irregular stress. Instead, Jusuk deals with it by doubling the consonants whenever it is needed. So every consonant has its own doubled form.

Remember stress falls usually at the penultimate, except for monosyllabics and also for infinitive form of verbs. Also: case markers do not alter stress.

There are two sorts of consonants: pristine and non-pristine.

Pristine: b  d  f  g  k  l  m  n  p  r  s  t  v  z
Non-pristine: c  č  gy  h  š  ž

Pristine consonants are doubled by simple reduplication, as seen below.
  • alorruče "mask": stress falls in the syllable lo.
  • taggu "target": stress is regular.
  • hattegetu "August (month)": because it is a compound word (hatte + getu), stress falls in the syllables ha and ge.
  • dabbiul "double u": stress falls in the syllable da.
Non-pristine consonants are doubled according to the following table:

Normal formAlternative formDoubled form
ctsttc
čczccz
gyggy
hcch
šszssz
žzszzs













2018-09-18

Catedral - O Silêncio

Catedral
Ha Silenc


Gy baňka z el umtłoni majukej
Gy parola z el silencno tłoni majukej
Tardugai, obovti kaeno emisaro
L hidenk, l preiank
Da bizno parolara, da hegomer uodara kaj
Bizni da onk, koenket mu obedijech
“Da kel toujni kazogor kazjase
Kazočat ojujonk fi, preiano uodara”

Saruzeinkni savagi tori
Nounkno eluani, jumeno touni
Noušano touno sotoni
Da hegomer uodarano paurai biz
So hejme da, uodarages uodarat
Preiano tani, da mu artistajase
“Mu parolaijot hegor ludia,
Dekoracei aloručet utugor kaj”

Silencno touni, alno eluani
Kaj uodara hejecher, da poste baetuni
Silencno touni, maneno eluani
Gy ippate parolat na ojujoh
Se umtłoni majukeje rah
Kol ip tani ojuda, da post se kaj, ha silenc

2018-09-12

Jorge Vercilo - Arco-íris

Ironebb
Jorge Vercillo


Ouno ao
Midi um
Ironebbnek petitem,
Borudanak
Neked nouleil adatom
Da nenoasad nirei ad mi kara

Zora maa kirei gy neri
Deri kol kimero, gy onögornak
Piaseni eni deri tajat mirejem
Hourano joruni
Violano ülmaruni

Ha ti deri kol kimero kaj
Kjoni da laram
Kjoni da havam
Ha paura djame mol misoj
Mino kae hazutugunte

Meni ironebb
Z midi um maa ni ouno ao
Ha iroid
Nan irosoj
Ha soda rot da mu mol
Tile da bu mi, da bu
Bu bugyiai mi
Havaroju

2018-09-06

The Agile Manifesto


Z Aggili Evolusareno Principiak

Kest principiakot kevetijenk:

Ternag prioritarenk da vašarołt sasuda, renzoksei kaj zaličkai burinakar, aditinai ataeto progam burinakar.

Vimaganani šežuk da okaeri, evolusareni aun serail. Aggili procesra šežukkar vantagot auferejech, vašaronak konkurencei vantagot šešijecheň.

Dolgigor progamot optal burineda, z kis šuuk pro b kis ketuk til pojani, kis tano eskalanak mavolusato.

Bjuzono ludia kaj evolusarenorra z pan prožetuni togedal maijom dovdolgida.

B motui žinra suhon ni prožeturat vizatojujoh. Neetuli chesintut i laguniat nekjuk adajoh, taskanak onrat suikeda mo.

Evolusareno uskłanak i b uskła brun ni nougarat tovabuda ronak mol hatikoňi i efikaci l procidur da ze vizaviza šaberu pšestrał ni.

Dolgigor progam da postempan eredai mensura.

Aggili procesra sustenabili evolusaret podposejech. Ha patrodenorra, i evolusarenorra, i utentura gy ledefinuil stendi ritimet kehepikendovech.

Techniagatheto stendi dikkatu i kirei gyizajno ha aggilet aduj.

Parzasa — astuzovtinai dolgono amuntat povečada žutu — da primordi.

Ha saikoi kiteturra i vimaganara i gyizajnora da ipsan kazmakerełmi uskłakar.

Maisai intervalurani, mol efikaciano iranenek ha uskła nouroj, tun kaj seker behaviajt udoskojor kaj hagyustojor.